Açores em exposição no Japão de...
Segundo José Carlos, trata-se, de uma reedição onde acabou por se debruçar nos pormenores gráficos, recorrendo a imagens desenhadas a carvão para exemplificar o uso das máquinas da Fábrica da Baleia de São Roque do Pico.
Questionado sobre a ligação com a baleaçao, disse que começou na universidade e depois deu continuidade.
Quanto ao futuro, disse ser incerto, embora reconheça que existe um longo trabalho a fazer. Exemplificou que seria interessante falar-se por exemplo sobre a Sibil.
